Tim hiểu định nghĩa về vẻ đẹp người phụ nữ ở Việt Nam
”Khi tôi lần đầu tiên đến Việt Nam, tôi không biết mình sẽ nghiên cứu gì cho dự án nghiên cứu cá nhân của mình. Tuy nhiên, tôi may mắn rằng trong tuần đầu tiên tại Việt Nam, tôi vô tình vấp phải một chủ đề mà tôi biết thực sự đang là một trong những điều lớn nhất về xã hội Việt Nam ngày nay, đó là truyền thống và hiện đại đan xen. Tôi sẽ thừa nhận rằng khi lần đầu tiên tôi được giới thiệu về văn hóa làm trắng da tại Việt Nam, tôi đã nhanh chóng có một nhận định riêng. Tôi cho rằng phụ nữ Việt Nam đang cố gắng trông giống “phương Tây” hay “hiện đại” và cố gắng tạo cho mình một vẻ bề ngoài tự nhiên nhất. Có vẻ hơi quái lạ rằng người Việt Nam sẽ bao phủ mọi bộ phận cơ thể của họ bất cứ khi nào họ đi ra ngoài vào ban ngày để tránh việc da họ trở nên ngăm đen hơn khi tiếp xúc với ánh mặt trời. Khi tôi đọc tạp chí Việt Nam hay xem TV, số lượng quảng cáo chăm sóc da nhiều đáng kinh ngạc. Khi tôi khám phá Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội, mỗi người phụ nữ mà tôi nhìn thấy trên biển quảng cáo hoặc chiến dịch chăm sóc da đều có làn da trắng hoàn hảo; vẻ đẹp với làn da trắng lý tưởng được đại diện trong các đô thị ở Việt Nam.
Jun Vũ
Tôi bắt đầu các dự án nghiên cứu riêng của mình với hy vọng khám phá được lí do của nhiều phụ nữ Việt Nam cảm thấy cần phải nỗ lực rất nhiều để giữ cho da của họ càng trắng càng tốt. Tuy nhiên, qua quan sát,dễ dàng cho tôi chứng minh rằng da trắng là một mong muốn chung của phụ nữ Việt Nam, những dấu hiệu ở khắp mọi nơi và tôi nhanh chóng chấp nhận rằng phụ nữ Việt Nam có làn da trắng là một tiêu chuẩn xã hội. Tôi là một nhà nhân chủng học lớn, tôi đã được dạy để cố gắng và hiểu các chủ đề mà tôi đang học như thể tôi là một “người trong cuộc” hoặc ít nhất là xem xét văn hóa và môi trường mà ai đó lớn lên. Tôi bắt đầu nghĩ rằng nếu tôi lớn lên ở Việt Nam, tôi sẽ cho rằng có làn da trắng là một dấu hiệu của vẻ đẹp, giống như lớn lên ở Mỹ, tôi nghĩ rằng có làn da rám nắng là một mong muốn thân thể tự nhiên.
Xem xét các sự kiện và lối sống mà người Việt Nam sinh sống, có một số yếu tố quan trọng về lối sống: nếumột phụ nữ Việt Nam thích làn da trắng hơn; và nếu thực tế da của cô ấy rất dễ bắt nắng với ánh sáng mặt trời ; và nếu trời nắng quanh trong năm ở Việt Nam ; và nếu phương thức di chuyển chủ yếu là xe máy, để lộ làn da với ánh nắng mặt trời thì là một cô gái, phải làm gì để giữ cho làn da của mình trắng hồng ngoài cách che đậy? Ngoài ra, da trắng là một đặc điểm làm đẹp được ưa thích ở Việt Nam và đã tồn tại trong nhiều năm. Vì vậy, với hoàn cảnh của cuộc sống hàng ngày, nếu một cô gái Việt Nam đang sống trong môi trường an toàn và muốn duy trì làn da trắng hồng của họ , thì những việc như không đi ra ngoài vào giữa ngày, hoặc che phủ làn da của bạn khi đi trên xe máy của bạn là những biện pháp mà cô ấy sẽ thực hiện; nó có thể có vẻ ngớ ngẩn nhưng nó là thực tế trong hoàn cảnh đó.
Trong khi đó, có thể có những động cơ sâu sắc hơn khi muốn sở hữu một làn da trắng. Trong thời hiện đại, các cô gái lớn lên được bao quanh bởi những hình ảnh trên các tạp chí, biển quảng cáo và trên T.V hoặc những bộ phim của các diễn viên và người mẫu nổi tiếng đều có làn da trắng. Tất cả những cô gái trẻ Việt Nam học được về vẻ đẹp là sở hữu làn da trắng có vẻ thích hợp hơn. Có suy đoán rằng làn da trắng là một đại diện cho tình trạng của một người phụ nữ. Nếu một người phụ nữ có làn da trắng thì có thể giả định rằng cô ấy không phải là một người lao động bởi vì nếu cô ấy là một nông dân, thì làn da của cô ấy chắc chắn sẽ tối và rám nắng bên ngoài, vì làm việc dưới ánh mặt trời cả ngày. Theo C.A, người phụ nữ Việt Nam 20 tuổi mà tôi phỏng vấn ở Hà Nội nói: “Da trắng có nghĩa là gái đô thị, thế nên da đen có nghĩa là gái quê”. Trong khi thế hệ phụ nữ Việt Nam cũ có thể có những quan niệm khác thay thế cho làn da trắng, thế hệ mới của cô gái Việt Nam đơn giản lớn lên trong một xã hội miêu tả một phụ nữ Việt Nam lý tưởng có làn da trắng. Phần lớn người nổi tiếng Việt Nam có làn da trắng,và nếu tất cả các quảng cáo báo chí và quảng cáo trên T.V đều nói về các sản phẩm da, ý tưởng sở hữu làn da trắng sẽ được đưa vào tâm trí của các cô gái trẻ Việt Nam. Với sự thay đổi nhanh chóng và sự phát triển của các đô thị, vẻ đẹp đang trở thành một ngành công nghiệp lớn và là một cách để phụ nữ thể hiện sự độc lập và họ đang thích nghi với thời hiện đại.
Hoa hậu Mai Phương Thúy
Với sự gia tăng của nền kinh tế, điều kiện sống đã được cải thiện đáng kể và cuối cùng phụ nữ có cách thức để dành thời gian cho bản thân hơn. Hai mươi năm trước, không có gì là một ngành công nghiệp làm đẹp ở Việt Nam bởi vì xã hội quá bận rộn phải vật lộn để kiếm sống và trang trải bữa ăn . Tuy nhiên, với sự tăng trưởng nhanh chóng trong nền kinh tế đã thúc đẩy sự phát triển toàn bộ một ngành công nghiệp dành cho vẻ đẹp. Hai mươi năm trước, Người phụ nữ không biết cách chăm sóc da của họ hoặc sản phẩm nào phù hợp với họ. Tuy nhiên, nhiều thứ đã thay đổi và một ngành công nghiệp làm đẹp đáng kể đang nổi lên ở Việt Nam, điều này là một minh chứng thực sự cho sự tiến bộ của Việt Nam và đất nước này đang hướng tới tương lai.
Với sự phát triển của ngành công nghiệp làm đẹp, đã có một cảm quan mới về uy quyền của nữ giới. Theo truyền thống, phụ nữ chỉ có ý định chăm sóc chồng con, chuẩn bị bữa ăn và dọn dẹp nhà cửa, điều này khiến họ chỉ còn lại một chút thời gian để suy nghĩ hoặc chăm sóc sức khỏe của chính mình. Tuy nhiên, trong vòng 20 năm qua, với sự phát triển của Việt Nam, tâm lý và tư duy đối với phụ nữ và sắc đẹp đã và đang tiếp tục thay đổi. Phụ nữ bắt đầu trở nên độc lập về tài chính hơn và do đó có tiếng nói về cách họ dành thời gian và tiền bạc của họ.
Phụ nữ Việt Nam Phong Kiến
Một người phụ nữ vẫn còn trách nhiệm chính nuôi dạy con cái và chăm sóc gia đình, nhưng ngoài ra việc họ dành thời gian cho bản thân và vẻ đẹp càng ngày càng được chấp nhân, biến cái đẹp thành một nguồn trao quyền cho phụ nữ Việt Nam. Trong suốt lịch sử, phụ nữ Việt Nam phải kìm nén mong muốn cảm thấy đẹp về vẻ bề ngoài bởi vì họ được dạy rằng nếu họ nỗ lực hết mình vào ngoại hình,sẽ có nguy cơ giết chết đức hạnh của họ. Tuy nhiên, nếu cô ấy nghĩ rằng trông cô ấy đẹp, cô ấy sẽ cảm thấy tốt hơn về bản thân và có thêm tự tin vào bản thân mình.
Người Việt Nam thế hệ cũ truyền nhau rằng, “Đức hạnh tốt hơn vẻ đẹp” một người phụ nữ không thể có cả đức hạnh lẫn sắc đẹp, và do đó phụ nữ đã từng được dạy chỉ tập trung vào trách nhiệm của mình với vai trò của cô ấy là người chăm sóc. Tuy nhiên, sự định hướng đối với cái đẹp đã thay đổi trong hai thập kỷ qua, ý niệm rằng một người phụ nữ có thể có cả vẻ đẹp và đức hạnh đang được khuyến khích mạnh mẽ, miễn là họ học được cách cân bằng cả vẻ đẹp và đức hạnh. Việt Nam đang trong quá trình chuyển đổi, gần như là nếu đất nước đang cố gắng bắt kịp phần còn lại của thế giới và thực tế ngành công nghiệp làm đẹp đang phát triển mạnh là bằng chứng cho thấy Việt Nam đang trong giai đoạn quan trọng trong quá trình phát triển. Tương lai là một dấu hỏi, chỉ có thời gian mới trả lời được người Việt Nam tương lai sẽ như thế nào.”
Bài viết của Dorie Topolsky , một sinh viên Mỹ thuộc chương trình SIT du học tại Việt Nam, 2010. Vonpreen dịch và biên soạn lại.